Prevod od "gde sam ja" do Slovenački


Kako koristiti "gde sam ja" u rečenicama:

OVO JE TARKERS MILS, MESTO GDE SAM JA ODRASLA.
To je Tarker's Mills, moje rojstno mesto.
Ovo je klasika odande gde sam ja došao.
Pri nas je to stara pesem.
Nije tako izgledala tamo gde sam ja stajao.
Od koder sem stal, ni bilo videti.
Pa, tamo gde sam ja živeo, to je bio posao vatrogasaca.
Tako so to počeli gasilci tam, kjer sem prej živel.
Da si ti živeo moj život i iskusio patnju mojeg naroda stajao bi ovde gde sam ja sad.
Če bi živeli moje življenje in doživeli trpljenje mojega ljudstva, bi stali na mojem mestu. In obratno.
To nije daleko od mesta gde sam ja odrastao.
Jaz nisem odrasel tako daleč stran.
Ne pijem tamo gde sam ja jedina s mudima!
Ne pijem tam, kjer sem edina z jajci!
Postoji li šansa da Al traži Hawkeyea da ga pita gde sam ja bio?
Misliš, da je Al hotel vprašati Hawkeya, kje sem jaz?
Izvinite, dame, drago mi je što smo se upoznali, ali gde sam ja?
Dami, veseli me, ampak kje sploh sem?
Mozes li mi reci gde sam ja?
Kje sem, mi lahko to poveš?
Hoceš da znaš gde sam ja bio kada sam dobio poziv o tati?
Hočeš vedeti, kje sem bil, ko sem dobil klic o očetu?
Ali gde sam ja odrastao, gde smo mi odrasli, èovek ne... znaš...
Toda tam, kjer sem odraščal, kjer sva odraščala, človek ne... Saj veš... Lumbator.
Gde sam ja odrastao, KKK je palio krstove ispred kuæa ljudi i zvali su to "hrišæanstvo".
Pri nas so klanovci kurili križe in temu rekli krščanstvo.
Ne znam gde sam ja u svemu ovome.
Ne vem več, kam jaz spadam v vsem tem.
Tamo gde sam ja odrasla, mi smo veoma sujeverni.
Kjer sem odrasla, so ljudje zelo vraževerni.
Neka se baš svi svatovi pitaju i brinu gde sam ja.
Naj se celotna poroka sprašuje in skrbi, kje sem.
Na persijskim obroncima gde sam ja odrastao, plen je bio beli tigar.
Tam, kjer sem odraščal, na obronkih Perzije, je bil naš plen bel tiger.
Možda èak i uspeš tamo gde sam ja omanuo.
Morda bo tebi uspelo, kjer meni ni.
Tvoja verzija ničega bila je svetlosnih godina daleko od onoga gde sam ja počeo.
Tvoja ničla je svetlobna leta pred tem, kjer sem jaz začel.
Tamo gde sam ja odrastao zombi apokalipsa je samo poboljšala stvari.
Tam kjer sem odraščal, je apokalipsa samo izboljšala stvari.
Dakle, to je bilo sve, to je bila moja cela tema tamo u NSA gde sam ja na kraju hteo da završim, bio sam jedini tamo, uzgred.
To je bila moja glavna tema pri NSA. Na koncu sem se ukvarjal s tem in sicer samo jaz.
Nije snimano iz ugla gde sam ja sedeo.
Ni posneto od tam, kjer sem jaz sedel.
Šta ti znaš o tome gde sam ja bio?
Kaj pa ti veš, kje sem bil?
Jedini koji je ovde, idite da stanete gde sam ja stajao.
Postavi se tja, kjer sem stal.
Krenuæu nazad do Saratoge i...gde sam ja to?
Grem nazaj do Saratoge i... Pa kje sem jaz?
I to je bilo kao da se moja svest pomerila iz moje normalne percepcije stvarnosti, gde sam ja ta osoba na mašini koja proživljava iskustvo, u nekakav ezoteričan prostor gde sam ja svedok sebe koja doživljavam iskustvo.
In bilo je, kot da je zavest preklopila od moje normalne zaznave realnosti, kjer sem oseba na vadbenem rekvizitu, ki je del tega dogajanja, na neko ezoterično polje, kjer samo sebe opazujem pri tej isti izkušnji.
Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći.
Iskali me boste, a me ne najdete; in kjer sem jaz, tja vi ne morete priti.
Šta znači ova reč što reče: Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći?
Kakšna je ta beseda, ki jo je rekel: Iskali me boste, a me ne najdete, in kjer sem jaz, vi ne morete priti?
Ko meni služi, za mnom nek ide, i gde sam ja onde i sluga moj nek bude; i ko meni služi onog će poštovati Otac moj.
Ako mi hoče kdo služiti, naj gre za menoj; in kjer sem jaz, tam bo tudi služabnik moj; in če kdo meni služi, njega počasti Oče.
I kad otidem i pripravim vam mesto, opet ću doći, i uzeću vas k sebi da i vi budete gde sam ja.
In ko odidem in vam pripravim prostor, pridem zopet in vas vzamem k sebi, da boste tudi vi tam, kjer sem jaz.
Oče! Hoću da i oni koje si mi dao budu sa mnom gde sam ja; da vide slavu moju koju si mi dao; jer si imao ljubav k meni pre postanja sveta.
Oče, katere si mi dal, hočem, kjer sem jaz, da bodo tudi oni z menoj, da vidijo mojo slavo, ki si mi jo dal, ker si me ljubil pred začetkom sveta.
0.54841089248657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?